Häufig gestellte Fragen

Sollte deine Frage hier nicht beantwortet werden, kontaktiere uns bitte.

  • Ist die Bewerbung in einer bestimmten Sprache einzureichen?

    Ja, die Bewerbung erfolgt in englischer Sprache, damit es der internationalen Jury möglich ist, alle Bewerbungen zu verstehen.

  • Ich habe keinen offiziellen Abschluss (B.A. oder ähnliches) im Bereich Tanz oder Choreografie. Kann ich mich trotzdem für das Stipendium bewerben?

    Ja, ein offizieller Abschluss ist keine Bedingung für eine Bewerbung. Das Pina Bausch Fellowship ist offen für alle Tänzer und Tänzerinnen, die mindestens zwei Jahre im professionellen Rahmen gearbeitet haben. Choreograf*innen müssen in den letzten drei Jahren mindestens eine Produktion zur öffentlichen Aufführung gebracht haben.

  • Kann ich mich als Company oder mit mehreren Personen bewerben?

    Das Fellowship richtet sich an Einzelpersonen. Eine Bewerbung als Company, Gruppe oder mit mehreren Personen ist nicht möglich.

  • Was ist mit Kooperationspartner*in gemeint?

    Der*Die Kooperationspartner*in ist z.B. ein Ensemble, eine renommierte Persönlichkeit oder eine Institution der Tanz- und Choreografieausbildung.
    Diese*r Partner*in ist von jedem*jeder Bewerber*in selber auszuwählen und anzufragen, um sich für das Pina Bausch Fellowship bewerben zu können. Eine Bestätigung der*des Kooperationspartner*in über eine Kooperation ist von dem*der Bewerber*in vorab einzuholen.
    Das Pina Bausch Fellowship ist kein Residenzprogramm, um an eigenen künstlerischen Produktionen zu arbeiten, sondern ermöglicht den Stipenidat*innen durch den*die Kooperationspartner*in neue tänzerische Ausdrucksweisen kennenzulernen und ihr Bewegungsrepertoire zu erweitern. Ihr könnt das Kooperationsformat gemeinsam gestalten.

  • Muss der*die Kooperationspartner*in aus einem bestimmten Land oder einer bestimmten Region kommen (z.B. Europa)?

    Nein, die Wahl des*der Kooperationspartner*in ist frei und nicht abhängig von seinem*ihrem Wohnsitz oder Arbeitsort, d.h. es ist möglich, Kooperationspartner*innen aus allen Teilen der Welt für die Bewerbung anzufragen. Hier bekommst du einen Eindruck von den bisherigen Kooperationspartner*innen.

  • In welchem Zeitraum kann mein Fellowship stattfinden?

    Das Fellowship 2022 läuft vom 5. September 2022 bis zum 31. August 2023. In diesem Zeitraum kannst Du für beliebige Zeit mit deinem*r Kooperationspartner*in zusammenarbeiten. Bitte weise in Deiner Bewerbung auf den von Dir gewählten Zeitplan hin.

  • Muss das Fellowship ein Vollzeitformat sein?

    Das Fellowship fördert in 2022 ein großes Spektrum an Kooperationsformaten. Abhängig von der Art des Fellowship-Projekts, das Du und Dein*e Kooperationspartner*in planen, kann die wöchentliche Stundenzahl individuell gestaltet sein. Wichtig für die Planung Deines Fellowships ist, dass sich die Höhe der Fördersumme nach der durchschnittlichen wöchentlichen Stundenanzahl richtet. So erhältst Du bei einem Teilzeitformat (weniger als 21 Stunden pro Woche) einen monatlichen Förderbetrag in Höhe von 1.000 €. Bei einem Vollzeitformat (mehr als 20 Stunden pro Woche) erhältst Du eine monatliche Fördersumme in Höhe von 2.500 €. Deine Bewerbung sollte eine grobe Kalkulation der durchschnittlichen wöchentlichen Stundenzahl enthalten. Die Beschreibung Deines Fellowships („brief statement on your planned fellowship“) sollte zudem eine grobe zeitliche Struktur (z.B. der verschiedenen Phasen) Deines Vorhabens wiedergeben.

  • Kann sich die Zusammenarbeit mit den Kooperationspartner*innen über mehrere Monate verteilen, d.h. auch mit längeren Pausen dazwischen?

    Das Fellowship fördert ein breites Spektrum an Kooperationsformaten, deren zeitliche Struktur von Stipendiat*innen und Kooperationspartner*innen individuell geplant werden kann. Das bedeutet, dass ein Fellowshipvorhaben zeitintensivere und weniger intensive Perioden oder auch Pausen beinhalten kann. Diese Perioden sollten in der Bewerbung aufgeführt werden. Die Gesamtfördersumme für ein Fellowshipvorhaben richtet sich nach der Länge des Stipendiums sowie nach der Frequenz des Austausches mit den Kooperationspartner*innen.

  • Was ist der sogenannte „Letter of Intent“?

    Der „Letter of Intent“ ist ein kurzes, formloses Bestätigungsschreiben Deines Kooperationspartners über Eure Zusammenarbeit im Rahmen des Stipendiums. Hieraus soll ersichtlich werden, wie Eure Kooperation genau aussieht (z.B. worauf der Fokus der Kooperation liegt, woran Ihr gemeinsam arbeitet, wie ihr Euch austauscht etc.) und für welchen genauen Zeitraum Ihr Eure Kooperation plant. Bitte beachte: Der Letter of Intent ist für die Bewerbung für das Pina Bausch Fellowship obligatorisch und muss in englischer Sprache verfasst sein.

  • Was ist mit CV in tabular form gemeint?

    Die Formulierung CV in tabular form bedeutet, dass wir Dich bitten, Deinen künstlerischen Werdegang für die Bewerbung so klar und kurz wie möglich zu beschreiben. Bitte hebe die wichtigsten Dinge hervor, z. B. Deine künstlerische Ausbildung, wichtige Personen, mit denen Du gearbeitet hast usw.

    Zum Beispiel: Education 2002-2004: BA Dance at University XY 2005-2006: MA Choreography at University XY

    Work 2008: Performer in pieceXY by choreographer XY ....

  • Was ist das Motivationsschreiben?

    Das Motivationsschreiben bietet Dir Raum, um Dein Stipendiumsvorhaben genau zu beschreiben. Wichtig ist, dass hier Deine Motivation und der Bezug zu Deiner persönlichen künstlerischen Entwicklung deutlich wird. Nur so kann die Jury nachvollziehen, warum und mit welchen Zielen Du Dich bewirbst und warum Du Dir Deine*n Kooperationspartner*in ausgesucht hast.

  • Welche Informationen werden unter "Kurze Stellungnahme zur virtuellen Kooperation" im Bewerbungsformular benötigt?

    Im Rahmen Deiner Bewerbung findest du hier Platz, um uns darüber zu erzählen, was genau Du im Rahmen Deines Vorhabens mit Deinem*r Kooperationspartner*in machen wirst, und wie sich Euer Austausch zeitlich gliedert. Eventuell habt Ihr für Euere Kooperation verschiedene Phasen geplant, die Du hier gerne kurz erläutern kannst.

  • Mit welchem Vorhaben kann ich mich für das Pina Bausch Fellowship bewerben?

    Generell will das Pina Bausch Fellowship Tänzer*innen und Choreograf*innen dazu ermutigen, eigene Wege in der künstlerischen Entwicklung zu suchen und für die Bewerbung zu beschreiben. Wichtig ist immer das persönliche Interesse: Warum möchtest Du mit diesem*r Kooperationspartner*in im Rahmen des Stipendiums zusammenarbeiten? Warum möchtest Du gerade von diesem*r Kooperationspartner*in lernen? Das Stipendienprogramm unterstützt verschiedene Formen der Zusammenarbeit und kann sich Deinen individuellen Bedürfnissen und künstlerischen Interessen anpassen. In diesem Rahmen gibt es z.B. die Möglichkeit eine neue Tanz- oder Bewegungstechnik bei einer renommierten Persönlichkeit zu lernen oder neue künstlerische Arbeitsmethoden im Austausch mit einer*m Choreograf*in zu erproben. Die individuelle Ausgestaltung des Vorhabens und der Ablauf des digitalen Austauschs ist der Kreativität der Bewerber*innen und ihrer Kooperationspartner*innen überlassen.

  • Muss ich im Rahmen meines Stipendiums ein neues Stück entwickeln und zur Aufführung bringen?

    Nein, das Pina Bausch Fellowship zielt nicht auf eine Stückentwicklung ab. Zum Abschluss des Stipendienjahres vermitteln die Stipendiat*innen ihre gesammelten Erfahrungen und Erlebnisse in individuellen Formaten der Öffentlichkeit.

  • Ich bin auf der Suche nach einer Förderung für eine Projektidee aus dem Bereich Tanz und Performance. Kann ich mich damit für das Pina Bausch Fellowship bewerben?

    Nein. Das Pina Bausch Fellowship versteht sich explizit nicht als Projektförderung, sondern will Einzelkünstler*innen der Sparten Tanz und Choreografie dabei unterstützen, sich im Rahmen einer Kooperation mit renommierten Persönlichkeiten oder Ensembles der Tanz- und Choreografieszene oder einer renommierten Institution der Tanz- und Choreografieausbildung künstlerisch weiterzuentwickeln und neue Erfahrungen zu sammeln.

  • Gibt es ein Alterslimit, wenn man sich für das Pina Bausch Fellowship bewerben möchte?

    Das Pina Bausch Fellowship ist auf kein Alter begrenzt.

  • Welche Videos sind einzureichen?

    Bitte reiche für Deine Bewerbung nur ein Video (max. 5 Minuten lang) ein. Welche Art von Video du dafür wählst, ist grundsätzlich dir überlassen. Wir empfehlen dir, ein Video zu wählen, das deine tänzerische oder choreografische Arbeit im Bezug auf dein Stipendienvorhaben am besten repräsentiert.

  • Warum sollen die Videoportale YouTube und Daily Motion sowie der Filehosting-Dienst WeTransfer nicht benutzt werden?

    Daily Motion eignet sich aufgrund der Werbeeinblendungen nicht. Videoaufnahmen mit Musik werden bei YouTube in Deutschland oftmals nicht angezeigt, da sich YouTube mit der GEMA (Verwertungsgesellschaft in Deutschland für Musikrechte) noch nicht einigen konnte. Bei beiden Videoportalen ist der störungsfreie Zugriff auf die hochgeladenen Videos nicht gesichert und damit für die Bewerbung in der Nutzung ausgeschlossen. Der Filehosting-Dienst WeTransfer eignet sich ebenfalls nicht für das Einreichen von Videos für die Bewerbung, da Videos nur temporär für den Download zu Verfügung stehen und wir einen rechtzeitigen Download nicht garantieren können.

  • Welches Videoportal für den Upload von Videomaterial empfehlt ihr?

    Wir empfehlen z.B. Vimeo. Hier ist auch ein passwortgeschützter Upload möglich. Auch die Freigabe eines Videos über die Plattform Dropbox ist geeignet.

  • Übernimmt das Pina Bausch Fellowship meine Krankenversicherung für die Zeit meines Stipendiums?

    Nein, jeder Stipendiat und jede Stipendiatin muss sich für die Zeit des Stipendiums selbst um eine ausreichende Krankenversicherung kümmern. Diese wird nicht im Rahmen des Stipendiums übernommen.

  • Welche Reisen sind im Rahmen des Fellowships vorgesehen?

    Die Stipendiat*innen reisen vor Beginn des Fellowships zur Einführungswoche sowie nach Beendigung ihres Fellowships zur Abschlusswoche nach Wuppertal – jeweils eine Hin- und eine Rückreise. Je nach Stipendienformat können weitere Reisen geplant sein.

  • Welche Reisekosten müssen in der Bewerbung kalkuliert werden?

    Jede*r Bewerber*in sollte im Bewerbungsformular die zwei Hin- und Rückreisen zur Einführungs- und Abschlusswoche nach Wuppertal kalkulieren. Sollte das Fellowshipvorhaben eine Fernreise zur*zum Kooperationspartner*in vorsehen, sollten auch die entsprechenden Reisekosten zum Aufenthaltsort mit einberechnet werden. Die berechneten Gesamtreisekosten werden den Stipendiat*innen zusammen mit der Fördersumme ausgezahlt. Die für das Fellowship vorgesehenen Reisebuchungen sind eigenverantwortlich von den Stipendiat*innen zu tätigen.

  • Habe ich die Kosten für Unterkunft und Reisen für die Einführungswoche in 2022 vor Beginn des Fellowships sowie für die Abschlusswoche in 2023 in Wuppertal selber zu tragen?

    Für die Aufenthalte in Wuppertal werden die Kosten der Unterbringung und Verpflegung vom Förderprogramm getragen. Es entstehen den Stipendiat*innen also keine zusätzlichen Kosten. Die Reisekosten werden von der*dem Bewerber*in im Bewerbungsformular kalkuliert und den Fellows zusätzlich zur Fördersumme ausgezahlt. Die Reisebuchungen sind eigenverantwortlich von den Stipendiat*innen zu tätigen.

  • Stehen die Termine für die Einführungs- und Abschlusswochen in Wuppertal bereits fest?

    Die Einführungswoche in Wuppertal wird ca. vom 29. August bis zum 04. September 2022 stattfinden. Der Zeitraum der Abschlusswoche im Spätsommer/Herbst 2023 wird voraussichtlich im Frühjahr 2023 kommuniziert. Die genauen An- und Abreisedaten werden nach der Juryentscheidung mit den Stipendiat*innen abgestimmt. Die Teilnahme an der Einführungs- und Abschlusswoche ist für die Stipendiat*innen ist verpflichtend.

  • Auf der Webseite steht, dass eine Einführungswoche in Wuppertal stattfindet. Heißt das, dass unmittelbar danach auch die Stipendienaufenthalte losgehen müssen?

    Nein. Die Einführungswoche findet unabhängig von den Stipendienvorhaben statt. Dein Stipendienvorhaben kann frühestens am 05. September 2022 starten und muss bis zum 31. August 2023 abgeschlossen sein.

  • Ich habe keine Bestätigungsmail bekommen. Wie kann ich herausfinden, ob ich meine Bewerbung erfolgreich eingereicht habe?

    Bitte sieh zunächst in deinem Spamordner nach, ob du unsere Bestätigungsmail dort finden kannst. Falls du keine Bestätigungsmail erhalten hast, kannst du Kontakt zu uns aufnehmen über fellowship@pinabausch.org

  • Wird es eine neue Ausschreibungsrunde für das Pina Bausch Fellowship 2023 geben?

    Ja, das Pina Bausch Fellowship wird jährlich neu ausgeschrieben. Nähere Angaben zum Start der Bewerbungsphase für das Pina Bausch Fellowship 2023 werden auf dieser Website veröffentlicht.

  • Kann ich im nächsten Jahr erneut eine Bewerbung für das Fellowship einreichen, auch wenn ich mich bereits in den vergangenen Jahren beworben habe?

    Ja, grundsätzlich steht es allen Interessierten frei, sich mehrmals zu bewerben. Eine tatsächliche Teilnahme am Stipendienprogramm ist jedoch nur einmal möglich.

  • Was kann ich machen, wenn meine Frage nicht beantwortet wurde?

    Wenn Du Deine Frage unter den FAQs nicht finden konntest oder Deine Frage nicht ausreichend beantwortet wurde kontaktiere uns bitte direkt. Wir bieten auch Beratungen zu Deiner Fellowship-Bewerbung an.